您现在正在浏览: 首页 » 通知公告 » 正文
 

外国语学院2018年招生简章

发布时间: 2018-06-28 14:23:45   作者:本站编辑   来源: 本站原创   浏览次数:

 

外国语学院2018年招生简章

 

 

招生专业:

英语 商务英语 翻译

 

◆◆英语:本科 学制四年 文史

培养目标:本专业旨在培养具有扎实的英语语言基础知识和文化知识,熟悉英语教育基本规律,具有较强的英语语言运用能力、跨文化能力、思辨能力、英语教学的职业能力和实践能力,能在教育领域从事英语教学与管理工作的师德高尚和自我发展能力突出的高素质中小学英语教师。

知识培养与能力塑造:本专业学生主要学习英语语言基础知识,得到系统的英语听、说、读、写、译五个方面的基本技能训练;通过对教育学、心理学和英语教学法等基本教育理论的学习,结合英语教师职业技能训练实践课程的学习,教育见习和教育实习环节的训练,形成良好的教师素养,具备从事英语教学和英语教育研究的基本能力。在语言知识厚实、语言技能娴熟的基础上,培养和打造教学能手

就业方向:在中小学校以及教育机构从事英语教学、教学研究和对外汉语教学,或在国家有关部门、企业从事英语导游、涉外文秘、英汉翻译等工作。

主要课程:①专业课程:综合英语、英语语音与正音、英语阅读、英语听说、英语口语、英语语法、英文写作、英美概况、高级英语、英语视听说、英美文学及选读、口译理论与实践、笔译理论与实践、英语语言学导论、毕业论文写作指导、中小学英语教学基本理论、中学英语课程标准与教材分析、课堂与班级管理、计算机辅助英语教学、中小学英语教师职业技能训练、教育见习、教育实习等;②选修课程:语言及语言教学背景知识、课程计划制定及教学资源利用、课堂教学组织与学习过程管理、中学词汇教学设计、英文报刊选读、英美小说选读、文体学、语用学、应用语言学、20世纪英美文学、中西方文化比较和法语等。

 

◆◆商务英语:本科 学制四年 文史

培养目标:本专业旨在培养英语基本功扎实,具有国际视野和人文素养,掌握英语语言和跨文化交际知识,了解经济学、管理学、国际商法等相关基础理论与知识,熟悉国际商务的通行规则和惯例,了解外贸企业运作模式、熟练运用现代化信息网络技术,具备英语应用能力、商务实践能力、跨文化交流能力、思辨与创新能力、自主学习能力,能用英语从事外贸、商务管理、外事、导游等国际商务活动的应用型人才。

知识培养与能力塑造:本专业学生主要学习英语语言知识、商务知识、跨文化知识和跨学科知识;具备英语语言沟通能力、跨文化交际能力、商务操作能力、思辨和创新能力和自主学习能力;具有优秀的人文素养和职业道德修养,拥有较好的团队意识和协作精神,较强的沟通交际能力和社会适应能力。

就业方向:学生在校期间可考取商务英语专业四、八级证书、BEC中高级证书、中高级口译证书、涉外导游证书、国才证书等专业或职业资格证书,从而适应外向型现代商务管理工作岗位和开展对外经济贸易活动的要求,可从事国际贸易、商务管理、商务翻译、外事导游、对外汉语教学等工作。

主要课程:①专业课程:语音与正音、英语语法、英语口语、英语听说、英语阅读、英语视听说、翻译理论与实践、英语写作、英美文学及选读、英美国家概况、语言学概论、综合商务英语、商务英语阅读、商务英语听说、商务英语翻译、商务英语口译、商务英语写作、跨文化商务交际、经济学导论、工商管理概论、国际营销概论、国际贸易实务、外贸实务实训、商务策划实训、商务礼仪实训、商务谈判实训、外贸单证实训等;②选修课程:中国文化概要、欧洲文化概论、希腊罗马神话、国际商法导论、数据统计与分析、公共关系、市场营销、沟通与管理、电子商务、酒店英语、金融英语、文秘英语、旅游英语、韩语等。

 

◆◆翻译:本科 学制四年 文史

培养目标:本专业旨在培养德才兼备,具有宽阔的国际视野、深厚的人文素养和良好的职业道德,具备较强的双语能力、跨文化交流能力、口笔译能力、思辨能力和创新能力,能够胜任外交、经贸、教育、文化、科技等领域工作的应用型翻译专业人才。

知识培养与能力塑造:本专业毕业生应具备扎实的英语语言知识和较强的英语输入和输出能力:能听懂正常语速的广播、影视节目,能读懂中等难度的文学作品和其他媒体上的文章,能准确流利地进行口头交际,系统连贯地表达思想,能进行不同体裁文本的写作。了解并掌握中国和英语国家的社会、历史和文化,具有跨文化交际能力:对文化差异有敏感性,能采用得当的策略处理文化交往中的问题。掌握翻译实践的基本要求和方法技巧,运用口笔译专业技能和翻译工具,合作或独立完成一般难度的口、笔译及其他跨文化交流方面的工作:能胜任中等难度的商务会谈等场合的联络口译和会议口译工作,能胜任一般难度的政治、经济、社会、文化、科技等领域的笔译工作,要求语义忠实、术语标准、表达准确、语体得当。

就业方向:政府部门、翻译公司、语言服务公司等单位从事英汉口、笔译和语言培训等工作。

主要课程:①专业必修课程:英语语音、英语听说、英语口语、英语语法、基础英语、英语写作、汉语写作、英美概况、中国文化概要、多文体阅读、高级英语、英美文学、语言学概论、英语视听说、翻译概论、听说与译述、英汉口译、汉英口译、英汉笔译、汉英笔译、视译、商务翻译和时文翻译等;②专业选修课程:翻译批评与赏析、文学翻译、典籍英译、计算机辅助翻译、科技翻译、中西翻译史、旅游翻译、太极拳英译和赵文化英译等。

 

 

邮政编码:056005 冀ICP备05002795号 邯郸学院外国语学院